Aujourd’hui, Emily s’occupe du nettoyage de l’écurie. Heureusement, grâce au kit de nettoyage et de soin, elle a tout ce qu’il lui faut. Elle attrape la brouette et se dirige vers l’écurie. D’abord, elle enlève la paille mouillée, puis elle nettoie l’étable à grandes eaux. Pour cela, elle doit sans cesse aller remplir le seau. Quelle corvée ! Qui l’aidera à pousser la brouette ? Avec la fourche, elle a l’intention de distribuer le foin frais aux chevaux. Le chat lui tient compagnie et l’observe attentivement. Elle remet encore un peu d’eau dans la gamelle du chien et voilà le travail est terminé !