« Enfin ! La nouvelle écurie est prête ! » Ravie, Lissi monte dans la voiture et Maman démarre. « J'espère qu'elle est aussi belle que M. Miller, le propriétaire, l'a promis ! », se murmure Lissi. À peine arrivés devant le centre équestre, elle s'émerveille déjà. « Waou ! Elle est encore plus jolie que ce que j'imaginais ! » C'est vrai qu'elle est magnifique avec ses portes vertes et ses cadres et fenêtres roses. Lissi bondit de la voiture et entre dans l'écurie. Sa jument arabe adorée, Stella, l'y attend dans l'un des grands boxes. « Tu m'as tellement manqué ! », s'écrie la jeune fille. Les deux amies ont dû attendre deux longs jours avant de se revoir. Lissi entoure son cheval de ses bras et attrape la caisse de nourriture pleine de pommes et de carottes. Elle nourrit Stella avant de partir enfin en balade avec elle. Quelle journée magnifique ! Le soleil brille, un jeune poulain arabe gambade dans l'enclos, les oiseaux gazouillent et Lissi est ravie d'utiliser la nouvelle écurie. Plus tard, elle étrillera sa jument et la pansera, puis lui offrira un cadeau spécial : une couverture toute neuve pour la tenir au chaud.