À balaya®, les lionceaux ailés ne ménagent pas leurs efforts pendant l'entraînement. Ils ont hâte de déployer leurs ailes et de fendre majestueusement l'air. Leurs ailes n'étant pas encore assez grandes, ils commencent par s'entraîner au sol de façon ludique. Pour cela, ils disposent de deux estrades et d'un cerceau, à travers lequel ils peuvent s'élancer, sauter ou voler. Ce n'est pas tout : D'un seul coup de patte, les lionceaux peuvent retourner l'ensemble et le transformer en bascule, pour faire de la balançoire et s'amuser. Lorsqu'ils exercent leurs talents, il n'y a pas de quoi s'ennuyer. Il arrive même qu'un lionceau tombe de la corbeille. Leurs miaulements gais ravissent tous les habitants du royaume de balaya, enchantés par ses adorables petites créatures ailées.